英语翻译
Company News
出入境证明文件中文翻译模板
时间:2021-03-19 11:46:31 标签: 证明翻译(2) 出入境证明翻译(1)

伊朗伊斯兰共和国
内政部
个人身份注册机构
出生证明
使用说明:•出生证明即身份文件。为维护个人权利,请妥善保管自己的出生证明。再次办理出生证明受法律约束。请记住出生证明详细信息,以便在需要时查询个人身份记录。任何伪造或更改出生证明或知其有误仍认定该文件真实的行为都将受到法律惩处。

附持有人照片并盖章。
系列号        :A/72-XXXX
出生证明编号:24XXX
名            :ZoXXX
姓            :Lotfi XXXX
性别        :女
出生日期    :19XX年XX月3日
出生地点    :Ghochan
父亲        :Taghi,出生证明颁发自古昌(Ghochan)一区,编号11409
母亲        :Sedigheh,出生证明颁发自古昌一区,编号3714 
发行日期    :1956年10月20日
发行地点    :古昌
签发并盖章    :古昌个人身份注册部

丈夫具体信息:
Ali XXXXX, 出生证明颁发自古昌,编号173,出生于19XX年X月XX日。于19XX年2月X日在古昌婚姻注册2号办公室注册结婚,婚姻注册编号为XXXX
签发并盖章    :古昌个人身份注册部
子女具体信息:
XXXX,出生证明颁发自古昌,编号35XXX,出生于19XX年4月10日
XXXX,出生证明颁发自古昌,编号7XX,出生于19XX年8月23日
XXXX,出生证明颁发自古昌,编号40XXX,出生于19XX年7月XX日
签发并盖章    :古昌个人身份注册部
                             
真实翻译证明。
2013年6月15日
(3-61XXX-F1)

其他新闻
  • 英语是使用人数最多的语言,并且是世界第三最多母语,仅次于标准中文和西班牙语。英语是学习最广泛的第二语言,是近60个主权国家中的官方语言或官方语言之一。有超过20亿说英语的人。英语是英国,美国,加拿大,澳大利亚,新西
    2017-06-26
  • 大家都觉得商务翻译很难,组合翻译法是将几个短句或简单句组合在一起,形成一个复合句,这种复合句在汉英翻译中经常出现。大家分享的学习方法,大家可以作为参考。  一、转换句子  1. 语音方面,把主动语态变成被动语态,或者把被动语
    2017-06-27
  • 汉语和英语两种语言在语法和表达习惯上存在着一定的差异,因此在翻译英文时,可以掌握一些方法,这样会让句子更通顺,符合英文表达习惯。看看如何进行商务英语翻译吧。  一、转换句子  1、语音方面,把主动语态变成被动语态,或
    2017-06-27

免费咨询电话:400-600-6870
联系电话158-9898-6870(微信同号)
专业南昌在线翻译机构_南昌翻译公司  
版权所有:南昌翻译公司 涉外公证翻译 南昌翻译公司 南昌翻译公司报价 南昌翻译公司收费标准 旅游类翻译 出入境证明翻译 驾照翻译模板

友情链接

版权所有:译声翻译网  Powered by 南昌翻译公司
全国免费咨询电话:400-600-6870  电话158-9898-6870(微信同号)